Ať zemře : Manželství může být smrtelná záležitost

Když se Jasonův šéf vrátí z návštěvy Londýna s novou manželkou, mladá paní Radfordová není vyloženě suvenýr, který si ostatní představovali. Keisha je sexy, neskutečně nádherná a černoška… a rychle převezme Marciino místo krásné druhé manželky. A ve chvíli, kdy Marcie zahlédne nezaměnitelné jiskření mezi Keishou a Jasonem, je načase začít jednat.  Thriller o prohnané druhé manželce, která pro své postavení udělá takřka cokoliv. Pro čtenáře Sedmilhářek od Lianne Moriarty a fanoušky Lisy Jewell. Sarah Pinborough ve své novince opět dokazuje, že je mistryní svého řemesla, tak hlavně #neprozraďteKonec.

O autorce

Sarah Pinborough (*1972) je uznávaná britská autorka a scenáristka. Napsala přes 25 románů různých žánrů, které vyšly ve více než 20 zemích, a její knihy se pravidelně umisťují na předních příčkách v žebříčcích bestsellerů The New York Times a The Sunday Times. Je držitelkou ceny British Fantasy Award za nejlepší povídku roku 2009, nejlepší novelu roku 2010 a 2014 a čtyřikrát byla nominována na nejlepší román.

Streamovací gigant Netflix chystá seriály podle jejích knih Ví o tobě (Metafora 2017) a 13 minutes (13 minut), z produkce britské televize uvidíme adaptaci thrilleru Tiché lži (Metafora 2018) a práva na její novinku Ať zemře (Metafora 2020) koupila jedna z amerických televizních stanic.

Sama Pinborough pracuje na dalších třech televizních projektech a filmové adaptaci svého hororového románu The Death House (Dům smrti) z roku 2015.

Žije v historickém městě Stony Stratford v hrabství Buckinghamshire se svým psem Tedem.

Ohlasy

„Kombinace Sedmilhářek (Liane Moriarty) a Rebeky (Daphne du Maurier) – břitký román o nejistotách druhých manželek unášených spirálou žárlivosti a tajemství…” 

– The Washington Post

„S Ať zemře Sarah Pinborough upevňuje své postavení mistryně svůdně zlověstného napětí. Tento poutavý příběh zaujme a překvapí čtenáře Jennifer McMahon a Gillian Flynnové.“

– Backy Spratford

„Napínavý román z domácího prostředí plný vášně i záště dárkově zabalené v jižanské pohostinnosti. (…) Pinborough dokázala splést důmyslnou záhadu, která potěší všechny příznivce B. A. Paris a Pauly Hawkins.“

– Grainne Fox, Fletcher & Co. (Feb.)

Ukázka

Kdy si začala připadat tak bezvýznamná? Když si pořídili – i když ho zbožňovala – tenhle velký dům? Nebo potom co zkrachoval její obchod s módou a rozhodli se – Jason v tichosti rozhodl –, že podnikání není nic pro ni? Konec s nákladnými koníčky. Kdy přestala toužit po vzrušení? Kdy se z ní stala dobrá jižanská manželka? Připomněla jí Keisha, čeho všeho se vzdala kvůli tomuhle životu? Proto se cítila v její blízkosti tak nespoutaně? (…)

Bude muset počkat, jak se to celé vyvine. Než přijdou první náznaky podzimu, Keisha nepochybně začne nosit elegantní uhlazené šaty a perly – jako dokonalá poddajná ženuška – a Jason se vrátí ke své obvyklé okouzlující sebestřednosti. Keisha je jen malé klopýtnutí, chvilkové rozptýlení. Marcie je odhodlaná udělat vše pro to, aby se jejich manželství vrátilo do zajetých kolejí – koneckonců netoužila snad celý život právě po tomhle?